Saltar al contenido
Información legal

Aviso de privacidad

Vigente desde: 9 de octubre de 2026

1. De qué trata este aviso

Este aviso explica qué datos recoge el sitio de RG Consultorías, para qué, y qué puede pedirnos usted sobre ellos.

No cubre los datos que la firma trata dentro de un encargo profesional ya contratado: esos se rigen por el contrato de servicios y por el secreto profesional, que son más estrictos que este aviso.

2. Lo primero, porque es lo que menos se espera

Este sitio no tiene formularios de recopilación de datos personales ni cuentas de usuario, y no pide datos personales para navegarlo. No hay registro, no hay contraseñas, no hay boletín, no hay carrito y no hay pasarela de pago.

Si usted solo lee el sitio, puede quedar la preferencia de tema y los registros técnicos descritos en los numerales 4 y 5.

3. Medición de visitas

La analítica de visitas está desactivada. El sitio no utiliza herramientas de medición de visitas ni identificadores de analítica. Los registros técnicos del alojamiento se describen en el numeral 5.

4. Lo único que se guarda en su navegador

El sitio guarda una sola preferencia en su navegador: si usted eligió el tema claro o el oscuro.

No sale de su equipo, no llega a la firma y usted puede borrarla desde su navegador en cualquier momento. No es una cookie ni sirve para identificarlo.

5. Registros del alojamiento

Como todo sitio publicado en internet, el servidor que lo sirve deja registros técnicos de acceso —dirección de origen, momento de la petición, archivo servido—, que administra el proveedor de alojamiento conforme a sus propias políticas. La firma no los usa para identificar visitantes.

6. Si usted nos escribe

Cuando usted escribe por correo o por mensajería, o usa el cotizador de traducción y nos manda el resultado, nos llega lo que usted haya puesto en ese mensaje: su nombre, su dirección, y lo que cuente sobre su asunto.

Eso se usa para una sola cosa: responderle y, si hay encargo, prestarle el servicio. No se agrega a ninguna lista de correo.

Desde la cotización, la información que usted comparte se trata como confidencial. Esto no significa que hayamos aceptado un encargo ni asumido un plazo. Comparta únicamente lo necesario para cotizar; un encargo requiere su aceptación por escrito.

Las consultas que no llegan a contratación y sus mensajes se conservan durante 90 días desde la última comunicación. Después se eliminan, salvo que una obligación legal exija conservarlos. Los datos de un encargo contratado se rigen por su contrato y por las obligaciones profesionales correspondientes.

7. Con quién se comparte

Con nadie, salvo lo necesario para que el sitio funcione y la firma opere:

  • el proveedor de alojamiento del sitio;
  • el proveedor de correo y el de mensajería, cuando usted usa esos canales;
  • una autoridad, cuando una norma o una orden judicial lo obligue.

La firma no vende datos personales, no los cede con fines publicitarios y no participa en redes de publicidad conductual.

8. Qué puede pedirnos

Puede pedirnos que le digamos qué datos suyos tenemos, que los corrijamos si están mal, o que los borremos cuando ya no haya obligación legal ni contractual de conservarlos. Se atiende por escrito al correo del numeral 10.

Lo que no podemos borrar es lo que una norma obligue a conservar, o lo que forme parte del expediente de un encargo profesional mientras esa obligación dure.

Respondemos las solicitudes recibidas por correo en un plazo de 72 horas.

9. Menores

El sitio se dirige a empresas y a profesionales. No está dirigido a menores de edad y no recoge datos de ellos a sabiendas.

10. Cambios y contacto

La firma puede modificar este aviso. Rige el publicado en esta página, con la fecha que aparece al inicio.

Las consultas y solicitudes del numeral 8 se atienden en info@rg-consultorias.com. Ricardo y Sofía atienden ese correo.